Archives de catégorie Non classé

ParPère Ioan Toader

Une première restauration de la chapelle

Une première restauration de la chapelle Maringer :
Succès et déboires…
PREMIÈRE VISITE DE LA CHAPELLE AU PRINTEMPS 2016
Durant les années d’abandon du site hospitalier, la chapelle a subi des dégradations : vitraux cassés, infiltrations d’eau, dégâts liés à l’installation de centaines de pigeons…

Les sols et les décors étaient recouverts de fiente, de cadavres de pigeons et de déchets, soit huit tonnes au total, qui ont dû être enlevées par une entreprise, avant que la paroisse puisse utiliser les lieux. Mais les murs et la voûte étaient restés noircis et dégradés.

PREMIERS TRAVAUX DE RÉHABILITATION ET RESTAURATION – été 2016 – hiver 2018
À partir de l’été 2016, la paroisse a commencé par réhabiliter l’espace constitué par l’ancienne sacristie et la salle attenante (« petite chapelle »), pour en faire un espace cultuel orthodoxe : nettoyage des murs et des décors, remplacement du parquet, mise en peinture, installation d’une iconostase. Tous ces travaux ont été réalisés par des bénévoles de la paroisse et par une entreprise.

La paroisse a pu alors célébrer les offices dans une véritable petite église orthodoxe :

En février 2018, les travaux de restauration de la « grande chapelle » néogothique ont démarré, en suivant les conseils de spécialistes du patrimoine pour retrouver les couleurs d’origine. Elle a été repeinte par une entreprise spécialisée, et a retrouvé pendant quelques semaines sa splendeur passée…

LES CONSÉQUENCES DE LA DÉCOUVERTE DE LA MÉRULE
Malheureusement, au printemps 2018, la présence d’un champignon, la mérule, est confirmé. Elle s’était attaquée à différents éléments de la chapelle (cave, parquets, murs, tribune, galerie extérieure).

Pour éradiquer la mérule, il a fallu malheureusement détruire partiellement l’intérieur du bâtiment et la galerie. La tribune a été démolie, les parquets et la terre sous-jacente ont été enlevés, les murs ont été décrépis jusqu’à sept m de hauteur…

Puis une entreprise spécialisée a effectué le traitement adéquat du bâtiment (injections d’un produit fongicide tous les 30 cm dans les murs). La mérule ne peut plus se développer.

À la fin du mois de juillet 2021, la paroisse a donc acheté la chapelle « en l’état ». Un immense travail de réhabilitation, de réaménagement et de restauration l’attendait …

ParPère Ioan Toader

Atelier de chant byzantin

Chaque samedi de 17 h 30 à 18 h 00.
Ouvert à tous, à partir de 12 ans.
Aucune connaissance musicale préalable nécessaire.
Apprentissage de la lecture des partitions byzantines des offices des Matines, des Vêpres et de la Divine Liturgie.
ParPère Ioan Toader

Visite pastorale du Métropolite Joseph à la paroisse de Nancy à l’occasion de la fête de la paroisse

En ce samedi 29 juin 2019, fête de notre paroisse placée sous la protection de saint Pierre et de saint Paul, notre très-aimé Métropolite Joseph, accompagné du diacre Grégoire, nous a honorés de sa présence.

Dans le local occupé provisoirement, la Divine Liturgie, présidée par Monseigneur Joseph, a été célébrée par le père Ioan, recteur de la paroisse de Nancy, et les prêtres invités, le père Gilbert de la paroisse de Metz et le père Razvan des paroisses de Thionville et Sarreguemines. Les chants en français et en roumain sur des mélodies byzantines ont rehaussé la célébration à laquelle ont participé les fidèles de différentes nationalités dont des Français, des Roumains, des Russes, des Géorgiens, des Syriens.

Dans son homélie, Monseigneur Joseph a évoqué la vie des saints apôtres Pierre et Paul et a souligné que l’église (du grec ekklesia qui signifie assemblée) n’est pas qu’un édifice de briques, mais qu’elle est avant tout faite de pierres vivantes, c’est à dire des fidèles réunis autour du prêtre pour célébrer les offices, communier au corps et au sang du Christ et chercher le Royaume de Dieu et sa justice.

Après les agapes, le père Ioan a invité Monseigneur Joseph et les fidèles à visiter le bâtiment actuellement en travaux qui abritera bientôt notre paroisse.

Nous remercions Monseigneur Joseph pour ce grand moment pastoral.

ParPère Ioan Toader

Calendrier des célébrations pour la Grande Semaine et les Solennités Pascales 2019

Rappel : les célébrations auront lieu dans la « Maison du projet », 34 quai de la Bataille à Nancy. L’église est toujours en travaux.

Grand Jeudi, 25 avril 2019

10 h 00 : Divine Liturgie
18 h 00 : Confessions
19 h 00 : Vigile des douze Évangiles de la Passion

Grand Vendredi, 26 avril 2019

18 h 00 : Confessions
19 h 00 : Vigile de la Mise au tombeau

Solennités pascales :
Grand Samedi, 27 avril 2019

23 h 00 : Procession, Vigiles
Bénédiction des viandes, fromages et œufs à la fin de l’office.

Dimanche de Pâques, 28 avril 2019

10 h 30 : Divine Liturgie
Bénédiction des viandes, fromages et œufs
Agapes festives : chacun apporte un plat et/ou une boisson.